diff --git a/core/frontend/src/app.component.html b/core/frontend/src/app.component.html
index 3dfc334..f18aa50 100644
--- a/core/frontend/src/app.component.html
+++ b/core/frontend/src/app.component.html
@@ -18,7 +18,6 @@
   </div>
 
   <div class="bg-white border rounded p-3 mb-4" style="border-color:#ddd;">
-    <!-- 第一行：站点编号 / 地图类型 / 预报源 / 图例 -->
     <div class="flex flex-wrap items-center gap-3 mb-3">
       <label class="text-sm text-gray-600">站点编号</label>
       <input class="px-2 py-1 border rounded w-32 font-mono text-sm" [(ngModel)]="decimalId" placeholder="十六进制（如 29CA）" />
@@ -52,7 +51,6 @@
       </select>
     </div>
 
-    <!-- 第二行：数据粒度 / 开始 / 结束 / 查询按钮 -->
     <div class="flex flex-wrap items-center gap-3 mb-3">
       <label class="text-sm text-gray-600">数据粒度</label>
       <select class="px-2 py-1 border rounded text-sm" [(ngModel)]="interval">
@@ -69,7 +67,6 @@
       <button class="bg-blue-600 text-white px-3 py-1 rounded text-sm" (click)="query()">查看历史数据</button>
     </div>
 
-    <!-- 第三行：叠加显示 / 时间选择 / 上一/下一时次 / 计数 -->
     <div class="flex flex-wrap items-center gap-3">
       <label class="text-sm text-gray-600">叠加显示</label>
       <select class="px-2 py-1 border rounded text-sm" [(ngModel)]="tileProduct" (change)="onProductChange()">
diff --git a/static/js/app.js b/static/js/app.js
index 28cdde1..cfe0e3c 100644
--- a/static/js/app.js
+++ b/static/js/app.js
@@ -321,11 +321,14 @@ WeatherApp.updateSummaryPanel = function(historyData, forecastData){
             setLevel(futureSum);
         } catch {}
 
-        // --- 过去预报准确率（按小时分档 [0,5), [5,10), [10,∞)）---
+        // --- 过去预报准确率（四档：0mm、(0,5]、(5,10]、>10）---
         const bucketOf = (mm)=>{
             if (mm==null || isNaN(Number(mm))) return null;
             const v = Math.max(0, Number(mm));
-            if (v < 5) return 0; if (v < 10) return 1; return 2;
+            if (v === 0) return 0;          // 0mm
+            if (v > 0 && v <= 5) return 1;  // (0,5]
+            if (v > 5 && v <= 10) return 2; // (5,10]
+            return 3;                        // >10
         };
         const rainActual = new Map();
         (historyData||[]).forEach(it=>{ if (it && it.date_time) rainActual.set(it.date_time, it.rainfall); });